Under the plane is a device that uses lasers, cameras and sensors to map snow and help drought-prone communities improve forecasts of how much water will later fill reservoirs.